# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
#
#                                     !!! IMPORTANT !!!
#
#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
#
#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
#
#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
#
msgid ""
msgstr ""
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/sv/)\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "Name of the special characters plugins, visible in a dropdown and as a button tooltip."
msgid "Special characters"
msgstr "Specialtecken"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing all available symbols."
msgid "All"
msgstr "Alla"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing arrow symbols."
msgid "Arrows"
msgstr "Pilar"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing currency symbols."
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing latin symbols."
msgid "Latin"
msgstr "Latinska"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing mathematical symbols."
msgid "Mathematical"
msgstr "Matematiska"

msgctxt "A category name is displayed in a special characters dropdown representing text symbols."
msgid "Text"
msgstr "Text"

msgctxt "A label for the \"leftwards simple arrow\" symbol."
msgid "leftwards simple arrow"
msgstr "enkel vänsterpil"

msgctxt "A label for the \"rightwards simple arrow\" symbol."
msgid "rightwards simple arrow"
msgstr "enkel högerpil"

msgctxt "A label for the \"upwards simple arrow\" symbol."
msgid "upwards simple arrow"
msgstr "enkel uppåtpil"

msgctxt "A label for the \"downwards simple arrow\" symbol."
msgid "downwards simple arrow"
msgstr "enkel nedåtpil"

msgctxt "A label for the \"leftwards double arrow\" symbol."
msgid "leftwards double arrow"
msgstr "dubbelpil åt vänster"

msgctxt "A label for the \"rightwards double arrow\" symbol."
msgid "rightwards double arrow"
msgstr "dubbelpil åt höger"

msgctxt "A label for the \"upwards double arrow\" symbol."
msgid "upwards double arrow"
msgstr "dubbelpil uppåt"

msgctxt "A label for the \"downwards double arrow\" symbol."
msgid "downwards double arrow"
msgstr "dubbelpil nedåt"

msgctxt "A label for the \"leftwards dashed arrow\" symbol."
msgid "leftwards dashed arrow"
msgstr "streckad pil åt vänster"

msgctxt "A label for the \"rightwards dashed arrow\" symbol."
msgid "rightwards dashed arrow"
msgstr "streckad pil åt höger"

msgctxt "A label for the \"upwards dashed arrow\" symbol."
msgid "upwards dashed arrow"
msgstr "streckad pil uppåt"

msgctxt "A label for the \"downwards dashed arrow\" symbol."
msgid "downwards dashed arrow"
msgstr "streckad pil nedåt"

msgctxt "A label for the \"leftwards arrow to bar\" symbol."
msgid "leftwards arrow to bar"
msgstr "pil åt vänster till baren"

msgctxt "A label for the \"rightwards arrow to bar\" symbol."
msgid "rightwards arrow to bar"
msgstr "pil åt höger till bar"

msgctxt "A label for the \"upwards arrow to bar\" symbol."
msgid "upwards arrow to bar"
msgstr "uppåtriktad pil till streck"

msgctxt "A label for the \"downwards arrow to bar\" symbol."
msgid "downwards arrow to bar"
msgstr "pil nedåt för att sätta en bar"

msgctxt "A label for the \"up down arrow with base\" symbol."
msgid "up down arrow with base"
msgstr "upp ner pil med bas"

msgctxt "A label for the \"back with leftwards arrow above\" symbol."
msgid "back with leftwards arrow above"
msgstr "tillbaka med pil åt vänster ovanför"

msgctxt "A label for the \"end with leftwards arrow above\" symbol."
msgid "end with leftwards arrow above"
msgstr "avsluta med en pil åt vänster ovanför"

msgctxt "A label for the \"on with exclamation mark with left right arrow above\" symbol."
msgid "on with exclamation mark with left right arrow above"
msgstr "på med utropstecken med vänster högerpil ovanför"

msgctxt "A label for the \"soon with rightwards arrow above\" symbol."
msgid "soon with rightwards arrow above"
msgstr "snart med högerpilen ovan"

msgctxt "A label for the \"top with upwards arrow above\" symbol."
msgid "top with upwards arrow above"
msgstr "överst med en uppåtriktad pil ovanför"

msgctxt "A label for the \"dollar sign\" symbol."
msgid "Dollar sign"
msgstr "Dollartecken"

msgctxt "A label for the \"euro sign\" symbol."
msgid "Euro sign"
msgstr "Euro-skylt"

msgctxt "A label for the \"yen sign\" symbol."
msgid "Yen sign"
msgstr "Yen-tecken"

msgctxt "A label for the \"pound sign\" symbol."
msgid "Pound sign"
msgstr "Pundskyltning"

msgctxt "A label for the \"cent sign\" symbol."
msgid "Cent sign"
msgstr "Cent-tecken"

msgctxt "A label for the \"euro-currency sign\" symbol."
msgid "Euro-currency sign"
msgstr "Tecken på euro-valuta"

msgctxt "A label for the \"colon sign\" symbol."
msgid "Colon sign"
msgstr "Colon-tecken"

msgctxt "A label for the \"cruzeiro sign\" symbol."
msgid "Cruzeiro sign"
msgstr "Kryssningsskylt"

msgctxt "A label for the \"french franc sign\" symbol."
msgid "French franc sign"
msgstr "Franska franc tecken"

msgctxt "A label for the \"lira sign\" symbol."
msgid "Lira sign"
msgstr "Lira-tecken"

msgctxt "A label for the \"currency sign\" symbol."
msgid "Currency sign"
msgstr "Valutateknik"

msgctxt "A label for the \"bitcoin sign\" symbol."
msgid "Bitcoin sign"
msgstr "Bitcoin-tecken"

msgctxt "A label for the \"mill sign\" symbol."
msgid "Mill sign"
msgstr "Kvarnskylt"

msgctxt "A label for the \"naira sign\" symbol."
msgid "Naira sign"
msgstr "Naira-tecken"

msgctxt "A label for the \"peseta sign\" symbol."
msgid "Peseta sign"
msgstr "Peseta-tecken"

msgctxt "A label for the \"rupee sign\" symbol."
msgid "Rupee sign"
msgstr "Tecken på rupier"

msgctxt "A label for the \"won sign\" symbol."
msgid "Won sign"
msgstr "Vunnit tecken"

msgctxt "A label for the \"new sheqel sign\" symbol."
msgid "New sheqel sign"
msgstr "Ny sheqel-skylt"

msgctxt "A label for the \"dong sign\" symbol."
msgid "Dong sign"
msgstr "Dong-tecken"

msgctxt "A label for the \"kip sign\" symbol."
msgid "Kip sign"
msgstr "Kip-tecken"

msgctxt "A label for the \"tugrik sign\" symbol."
msgid "Tugrik sign"
msgstr "Tugrik-tecken"

msgctxt "A label for the \"drachma sign\" symbol."
msgid "Drachma sign"
msgstr "Drachma tecken"

msgctxt "A label for the \"german penny sign\" symbol."
msgid "German penny sign"
msgstr "Tyska penny-tecken"

msgctxt "A label for the \"peso sign\" symbol."
msgid "Peso sign"
msgstr "Peso-tecken"

msgctxt "A label for the \"guarani sign\" symbol."
msgid "Guarani sign"
msgstr "Guarani-tecken"

msgctxt "A label for the \"austral sign\" symbol."
msgid "Austral sign"
msgstr "Australisk skylt"

msgctxt "A label for the \"hryvnia sign\" symbol."
msgid "Hryvnia sign"
msgstr "Hryvnia tecken"

msgctxt "A label for the \"cedi sign\" symbol."
msgid "Cedi sign"
msgstr "Cedi-tecken"

msgctxt "A label for the \"livre tournois sign\" symbol."
msgid "Livre tournois sign"
msgstr "Turneringens bokskylt"

msgctxt "A label for the \"spesmilo sign\" symbol."
msgid "Spesmilo sign"
msgstr "Spesmilo skylt"

msgctxt "A label for the \"tenge sign\" symbol."
msgid "Tenge sign"
msgstr "Tenge-tecken"

msgctxt "A label for the \"indian rupee sign\" symbol."
msgid "Indian rupee sign"
msgstr "Indisk rupie tecken"

msgctxt "A label for the \"turkish lira sign\" symbol."
msgid "Turkish lira sign"
msgstr "Turkiska liran tecken"

msgctxt "A label for the \"nordic mark sign\" symbol."
msgid "Nordic mark sign"
msgstr "Nordiskt märke tecken"

msgctxt "A label for the \"manat sign\" symbol."
msgid "Manat sign"
msgstr "Manat-tecken"

msgctxt "A label for the \"ruble sign\" symbol."
msgid "Ruble sign"
msgstr "Rubel tecken"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter a with macron\" symbol."
msgid "Latin capital letter a with macron"
msgstr "Den latinska storbokstaven a med makron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter a with macron\" symbol."
msgid "Latin small letter a with macron"
msgstr "Latin liten bokstav a med makron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter a with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter a with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven a med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter a with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter a with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven a med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter a with ogonek\" symbol."
msgid "Latin capital letter a with ogonek"
msgstr "Den latinska huvudbokstaven a med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin small letter a with ogonek\" symbol."
msgid "Latin small letter a with ogonek"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven a med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter c with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter c with acute"
msgstr "Den latinska storbokstaven c med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter c with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter c with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven c med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter c with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter c with circumflex"
msgstr "Den latinska storbokstaven c med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin small letter c with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter c with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven c med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter c with dot above\" symbol."
msgid "Latin capital letter c with dot above"
msgstr "Latinsk huvudbokstav c med punkt ovan"

msgctxt "A label for the \"latin small letter c with dot above\" symbol."
msgid "Latin small letter c with dot above"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven c med en punkt ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter c with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter c with caron"
msgstr "Den latinska storbokstaven c med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter c with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter c with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven c med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter d with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter d with caron"
msgstr "Latin stor bokstav d med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter d with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter d with caron"
msgstr "Latin liten bokstav d med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter d with stroke\" symbol."
msgid "Latin capital letter d with stroke"
msgstr "Latin stor bokstav d med streck"

msgctxt "A label for the \"latin small letter d with stroke\" symbol."
msgid "Latin small letter d with stroke"
msgstr "Latin liten bokstav d med streck"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with macron\" symbol."
msgid "Latin capital letter e with macron"
msgstr "Latinskt huvudstadbrev e med macron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter e with macron\" symbol."
msgid "Latin small letter e with macron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven e med makron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter e with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven e med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter e with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter e with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven e med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with dot above\" symbol."
msgid "Latin capital letter e with dot above"
msgstr "Latinsk huvudbokstav e med punkt ovan"

msgctxt "A label for the \"latin small letter e with dot above\" symbol."
msgid "Latin small letter e with dot above"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven e med en punkt ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with ogonek\" symbol."
msgid "Latin capital letter e with ogonek"
msgstr "Den latinska storbokstaven e med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin small letter e with ogonek\" symbol."
msgid "Latin small letter e with ogonek"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven e med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter e with caron"
msgstr "Latin stor bokstav e med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter e with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter e with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven e med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter g with circumflex"
msgstr "Den latinska storbokstaven g med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin small letter g with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter g with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven g med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter g with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven g med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter g with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter g with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven g med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with dot above\" symbol."
msgid "Latin capital letter g with dot above"
msgstr "Latinsk huvudbokstav g med punkt ovan"

msgctxt "A label for the \"latin small letter g with dot above\" symbol."
msgid "Latin small letter g with dot above"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven g med en punkt ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter g with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven g med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter g with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter g with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven g med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter h with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter h with circumflex"
msgstr "Latinsk huvudbokstav h med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin small letter h with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter h with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven h med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter h with stroke\" symbol."
msgid "Latin capital letter h with stroke"
msgstr "Latin stor bokstav h med streck"

msgctxt "A label for the \"latin small letter h with stroke\" symbol."
msgid "Latin small letter h with stroke"
msgstr "Latin liten bokstav h med streck"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with tilde\" symbol."
msgid "Latin capital letter i with tilde"
msgstr "Den latinska storbokstaven i med tilde"

msgctxt "A label for the \"latin small letter i with tilde\" symbol."
msgid "Latin small letter i with tilde"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven i med tilde"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with macron\" symbol."
msgid "Latin capital letter i with macron"
msgstr "Den latinska storbokstaven i med makron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter i with macron\" symbol."
msgid "Latin small letter i with macron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven i med makron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter i with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven i med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter i with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter i with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven i med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with ogonek\" symbol."
msgid "Latin capital letter i with ogonek"
msgstr "Den latinska storbokstaven i med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin small letter i with ogonek\" symbol."
msgid "Latin small letter i with ogonek"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven i med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with dot above\" symbol."
msgid "Latin capital letter i with dot above"
msgstr "Latinsk stor bokstav i med prick ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin small letter dotless i\" symbol."
msgid "Latin small letter dotless i"
msgstr "latinsk liten bokstav utan punkt i"

msgctxt "A label for the \"latin capital ligature ij\" symbol."
msgid "Latin capital ligature ij"
msgstr "Latinisk huvudbokstavsligatur ij"

msgctxt "A label for the \"latin small ligature ij\" symbol."
msgid "Latin small ligature ij"
msgstr "latinsk liten ligatur ij"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter j with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter j with circumflex"
msgstr "Den latinska storbokstaven j med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin small letter j with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter j with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven j med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter k with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter k with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven k med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter k with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter k with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven k med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter kra\" symbol."
msgid "Latin small letter kra"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven kra"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter l with acute"
msgstr "Den latinska storbokstaven l med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter l with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter l with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven l med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter l with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven l med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter l with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter l with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven l med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter l with caron"
msgstr "Latin stor bokstav l med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter l with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter l with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven l med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with middle dot\" symbol."
msgid "Latin capital letter l with middle dot"
msgstr "Latinsk huvudbokstav l med mittpunkt"

msgctxt "A label for the \"latin small letter l with middle dot\" symbol."
msgid "Latin small letter l with middle dot"
msgstr "Latinsk liten bokstav l med mittpunkt"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with stroke\" symbol."
msgid "Latin capital letter l with stroke"
msgstr "Latinska huvudbokstaven l med streck"

msgctxt "A label for the \"latin small letter l with stroke\" symbol."
msgid "Latin small letter l with stroke"
msgstr "Latinska lilla bokstaven l med streck"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter n with acute"
msgstr "Den latinska huvudbokstaven n med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter n with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter n with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven n med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter n with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven n med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter n with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter n with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven n med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter n with caron"
msgstr "Den latinska huvudbokstaven n med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter n with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter n with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven n med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter n preceded by apostrophe\" symbol."
msgid "Latin small letter n preceded by apostrophe"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven n föregås av en apostrof"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter eng\" symbol."
msgid "Latin capital letter eng"
msgstr "Latinsk stor bokstav eng"

msgctxt "A label for the \"latin small letter eng\" symbol."
msgid "Latin small letter eng"
msgstr "Latin liten bokstav eng"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with macron\" symbol."
msgid "Latin capital letter o with macron"
msgstr "Den latinska storbokstaven o med makron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter o with macron\" symbol."
msgid "Latin small letter o with macron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven o med makron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter o with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven o med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter o with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter o with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven o med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with double acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter o with double acute"
msgstr "Latinsk huvudbokstav o med dubbel akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter o with double acute\" symbol."
msgid "Latin small letter o with double acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven o med dubbel spets"

msgctxt "A label for the \"latin capital ligature oe\" symbol."
msgid "Latin capital ligature oe"
msgstr "Latinsk huvudboksligatur oe"

msgctxt "A label for the \"latin small ligature oe\" symbol."
msgid "Latin small ligature oe"
msgstr "Latin liten ligatur oe"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter r with acute"
msgstr "Latinsk huvudbokstav r med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter r with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter r with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven r med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter r with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven r med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter r with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter r with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven r med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter r with caron"
msgstr "Latinsk huvudstadbokstav r med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter r with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter r with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven r med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter s with acute"
msgstr "Latinskt huvudbrev s med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter s with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter s with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven s med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter s with circumflex"
msgstr "Den latinska storbokstaven s med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin small letter s with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter s with circumflex"
msgstr "Latinska små bokstäver s med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter s with cedilla"
msgstr "Latinsk huvudbokstav s med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter s with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter s with cedilla"
msgstr "Latinska små bokstäver s med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter s with caron"
msgstr "Latin stor bokstav s med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter s with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter s with caron"
msgstr "Latinska små brev s med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with cedilla\" symbol."
msgid "Latin capital letter t with cedilla"
msgstr "Den latinska storbokstaven t med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin small letter t with cedilla\" symbol."
msgid "Latin small letter t with cedilla"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven t med cedilla"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter t with caron"
msgstr "Den latinska storbokstaven t med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter t with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter t with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven t med caron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with stroke\" symbol."
msgid "Latin capital letter t with stroke"
msgstr "Latin stor bokstav t med streck"

msgctxt "A label for the \"latin small letter t with stroke\" symbol."
msgid "Latin small letter t with stroke"
msgstr "Latin liten bokstav t med streck"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with tilde\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with tilde"
msgstr "Den latinska storbokstaven u med tilde"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with tilde\" symbol."
msgid "Latin small letter u with tilde"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven u med tilde"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with macron\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with macron"
msgstr "Den latinska storbokstaven u med makron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with macron\" symbol."
msgid "Latin small letter u with macron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven u med makron"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with breve\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with breve"
msgstr "Den latinska storbokstaven u med breve"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with breve\" symbol."
msgid "Latin small letter u with breve"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven u med breve"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with ring above\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with ring above"
msgstr "Latinsk versalbokstav u med ring ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with ring above\" symbol."
msgid "Latin small letter u with ring above"
msgstr "Latin liten bokstav u med ring ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with double acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with double acute"
msgstr "Den latinska storbokstaven u med dubbel spets"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with double acute\" symbol."
msgid "Latin small letter u with double acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven u med dubbel spets"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with ogonek\" symbol."
msgid "Latin capital letter u with ogonek"
msgstr "Den latinska storbokstaven u med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin small letter u with ogonek\" symbol."
msgid "Latin small letter u with ogonek"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven u med ogonek"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter w with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter w with circumflex"
msgstr "Den latinska storbokstaven w med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin small letter w with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter w with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven w med omljud"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter y with circumflex\" symbol."
msgid "Latin capital letter y with circumflex"
msgstr "Den latinska versalbokstaven y med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin small letter y with circumflex\" symbol."
msgid "Latin small letter y with circumflex"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven y med circumflex"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter y with diaeresis\" symbol."
msgid "Latin capital letter y with diaeresis"
msgstr "Den latinska storbokstaven y med diaeresis"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with acute\" symbol."
msgid "Latin capital letter z with acute"
msgstr "Den latinska storbokstaven z med akut"

msgctxt "A label for the \"latin small letter z with acute\" symbol."
msgid "Latin small letter z with acute"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven z med akut"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with dot above\" symbol."
msgid "Latin capital letter z with dot above"
msgstr "Latinsk versalbokstav z med punkt ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin small letter z with dot above\" symbol."
msgid "Latin small letter z with dot above"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven z med en punkt ovanför"

msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with caron\" symbol."
msgid "Latin capital letter z with caron"
msgstr "Den latinska storbokstaven z med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter z with caron\" symbol."
msgid "Latin small letter z with caron"
msgstr "Den latinska lilla bokstaven z med caron"

msgctxt "A label for the \"latin small letter long s\" symbol."
msgid "Latin small letter long s"
msgstr "Latin liten bokstav lång s"

msgctxt "A label for the \"less-than sign\" symbol."
msgid "Less-than sign"
msgstr "Mindre än-tecken"

msgctxt "A label for the \"greater-than sign\" symbol."
msgid "Greater-than sign"
msgstr "Större än-tecken"

msgctxt "A label for the \"less-than or equal to\" symbol."
msgid "Less-than or equal to"
msgstr "Mindre än eller lika med"

msgctxt "A label for the \"greater-than or equal to\" symbol."
msgid "Greater-than or equal to"
msgstr "Större än eller lika med"

msgctxt "A label for the \"en dash\" symbol."
msgid "En dash"
msgstr "Ett streck"

msgctxt "A label for the \"em dash\" symbol."
msgid "Em dash"
msgstr "Em streck"

msgctxt "A label for the \"macron\" symbol."
msgid "Macron"
msgstr "Macron"

msgctxt "A label for the \"overline\" symbol."
msgid "Overline"
msgstr "Överlinje"

msgctxt "A label for the \"degree sign\" symbol."
msgid "Degree sign"
msgstr "Gradbeteckning"

msgctxt "A label for the \"minus sign\" symbol."
msgid "Minus sign"
msgstr "Minustecken"

msgctxt "A label for the \"plus-minus sign\" symbol."
msgid "Plus-minus sign"
msgstr "Plustecken"

msgctxt "A label for the \"division sign\" symbol."
msgid "Division sign"
msgstr "Tecken på en avdelning"

msgctxt "A label for the \"fraction slash\" symbol."
msgid "Fraction slash"
msgstr "Fraktion snedstreck"

msgctxt "A label for the \"multiplication sign\" symbol."
msgid "Multiplication sign"
msgstr "Multiplikationstecken"

msgctxt "A label for the \"latin small letter f with hook\" symbol."
msgid "Latin small letter f with hook"
msgstr "Latin liten bokstav f med krok"

msgctxt "A label for the \"integral\" symbol."
msgid "Integral"
msgstr "Integrerad"

msgctxt "A label for the \"n-ary summation\" symbol."
msgid "N-ary summation"
msgstr "N-ständig summering"

msgctxt "A label for the \"infinity\" symbol."
msgid "Infinity"
msgstr "Oändlighet"

msgctxt "A label for the \"square root\" symbol."
msgid "Square root"
msgstr "Kvadratrot"

msgctxt "A label for the \"tilde operator\" symbol."
msgid "Tilde operator"
msgstr "Tilde-operatör"

msgctxt "A label for the \"approximately equal to\" symbol."
msgid "Approximately equal to"
msgstr "Ungefär lika med"

msgctxt "A label for the \"almost equal to\" symbol."
msgid "Almost equal to"
msgstr "Nästan lika med"

msgctxt "A label for the \"not equal to\" symbol."
msgid "Not equal to"
msgstr "Inte lika med"

msgctxt "A label for the \"identical to\" symbol."
msgid "Identical to"
msgstr "Identisk med"

msgctxt "A label for the \"element of\" symbol."
msgid "Element of"
msgstr "Element av"

msgctxt "A label for the \"not an element of\" symbol."
msgid "Not an element of"
msgstr "Inte en del av"

msgctxt "A label for the \"contains as member\" symbol."
msgid "Contains as member"
msgstr "Innehåller som medlem"

msgctxt "A label for the \"n-ary product\" symbol."
msgid "N-ary product"
msgstr "N-ary produkt"

msgctxt "A label for the \"logical and\" symbol."
msgid "Logical and"
msgstr "Logisk och"

msgctxt "A label for the \"logical or\" symbol."
msgid "Logical or"
msgstr "Logisk eller"

msgctxt "A label for the \"not sign\" symbol."
msgid "Not sign"
msgstr "Inte underteckna"

msgctxt "A label for the \"intersection\" symbol."
msgid "Intersection"
msgstr "Korsning"

msgctxt "A label for the \"union\" symbol."
msgid "Union"
msgstr "Unionen"

msgctxt "A label for the \"partial differential\" symbol."
msgid "Partial differential"
msgstr "Partiell differential"

msgctxt "A label for the \"for all\" symbol."
msgid "For all"
msgstr "För alla"

msgctxt "A label for the \"there exists\" symbol."
msgid "There exists"
msgstr "Tom uppsättning"

msgctxt "A label for the \"empty set\" symbol."
msgid "Empty set"
msgstr "Tom uppsättning"

msgctxt "A label for the \"nabla\" symbol."
msgid "Nabla"
msgstr "Nabla"

msgctxt "A label for the \"asterisk operator\" symbol."
msgid "Asterisk operator"
msgstr "Asteriskoperatör"

msgctxt "A label for the \"proportional to\" symbol."
msgid "Proportional to"
msgstr "Proportionerligt till"

msgctxt "A label for the \"angle\" symbol."
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"

msgctxt "A label for the \"vulgar fraction one quarter\" symbol."
msgid "Vulgar fraction one quarter"
msgstr "Vulgärfraktion en fjärdedel"

msgctxt "A label for the \"vulgar fraction one half\" symbol."
msgid "Vulgar fraction one half"
msgstr "Vulgärfraktion hälften"

msgctxt "A label for the \"vulgar fraction three quarters\" symbol."
msgid "Vulgar fraction three quarters"
msgstr "Vulgärfraktion tre fjärdedelar"

msgctxt "A label for the \"single left-pointing angle quotation mark\" symbol."
msgid "Single left-pointing angle quotation mark"
msgstr "Enbart vänsterpekande vinkelhängetecken"

msgctxt "A label for the \"single right-pointing angle quotation mark\" symbol."
msgid "Single right-pointing angle quotation mark"
msgstr "Enbart högerpekande vinkelstämplat citationstecken"

msgctxt "A label for the \"left-pointing double angle quotation mark\" symbol."
msgid "Left-pointing double angle quotation mark"
msgstr "Vänsterpekande dubbelt vinklat citationstecken"

msgctxt "A label for the \"right-pointing double angle quotation mark\" symbol."
msgid "Right-pointing double angle quotation mark"
msgstr "Högerpekande dubbelt vinklat citationstecken"

msgctxt "A label for the \"left single quotation mark\" symbol."
msgid "Left single quotation mark"
msgstr "Vänster enkelt citationstecken"

msgctxt "A label for the \"right single quotation mark\" symbol."
msgid "Right single quotation mark"
msgstr "Höger enkelt citationstecken"

msgctxt "A label for the \"left double quotation mark\" symbol."
msgid "Left double quotation mark"
msgstr "Vänster dubbelt citationstecken"

msgctxt "A label for the \"right double quotation mark\" symbol."
msgid "Right double quotation mark"
msgstr "Höger dubbelt citationstecken"

msgctxt "A label for the \"single low-9 quotation mark\" symbol."
msgid "Single low-9 quotation mark"
msgstr "Enstaka låg-9 citationstecken"

msgctxt "A label for the \"double low-9 quotation mark\" symbol."
msgid "Double low-9 quotation mark"
msgstr "Dubbla låg-9 citationstecken"

msgctxt "A label for the \"inverted exclamation mark\" symbol."
msgid "Inverted exclamation mark"
msgstr "Inverterat utropstecken"

msgctxt "A label for the \"inverted question mark\" symbol."
msgid "Inverted question mark"
msgstr "Inverterat frågetecken"

msgctxt "A label for the \"two dot leader\" symbol."
msgid "Two dot leader"
msgstr "Två punkts ledare"

msgctxt "A label for the \"horizontal ellipsis\" symbol."
msgid "Horizontal ellipsis"
msgstr "Horisontell ellips"

msgctxt "A label for the \"double dagger\" symbol."
msgid "Double dagger"
msgstr "Dubbel dolk"

msgctxt "A label for the \"per mille sign\" symbol."
msgid "Per mille sign"
msgstr "Per mille sign"

msgctxt "A label for the \"per ten thousand sign\" symbol."
msgid "Per ten thousand sign"
msgstr "Per tiotusen tecken"

msgctxt "A label for the \"double exclamation mark\" symbol."
msgid "Double exclamation mark"
msgstr "Dubbelt utropstecken"

msgctxt "A label for the \"question exclamation mark\" symbol."
msgid "Question exclamation mark"
msgstr "Fråga utropstecken"

msgctxt "A label for the \"exclamation question mark\" symbol."
msgid "Exclamation question mark"
msgstr "Utrop frågetecken"

msgctxt "A label for the \"double question mark\" symbol."
msgid "Double question mark"
msgstr "Dubbelt frågetecken"

msgctxt "A label for the \"copyright sign\" symbol."
msgid "Copyright sign"
msgstr "Upphovsrättstecken"

msgctxt "A label for the \"registered sign\" symbol."
msgid "Registered sign"
msgstr "Registrerat tecken"

msgctxt "A label for the \"trade mark sign\" symbol."
msgid "Trade mark sign"
msgstr "Varumärkesskylt"

msgctxt "A label for the \"section sign\" symbol."
msgid "Section sign"
msgstr "Sektionsskylt"

msgctxt "A label for the \"paragraph sign\" symbol."
msgid "Paragraph sign"
msgstr "Paragraftecken"

msgctxt "A label for the \"reversed paragraph sign\" symbol."
msgid "Reversed paragraph sign"
msgstr "Omvänt paragraftecken"

msgctxt "A label for a tooltip showing when the user hovers over the plugin icon."
msgid "Character categories"
msgstr "Karaktärskategorier"